Portada » Comment télécharger et installer GT4T File Translator ?

Comment télécharger et installer GT4T File Translator ?

  • par

Découvrez comment télécharger facilement GT4T File Translator, le logiciel de traduction de fichiers pour les professionnels. Suivez nos étapes simples pour l’installation et commencez à traduire vos documents en un rien de temps !

Téléchargez GT4T File Translator pour traduire vos documents rapidement et facilement

Ce programme très pratique fonctionne avec le moteur de traduction que vous voulez. Plusieurs dizaines sont disponibles actuellement (Google Neural, Microsoft Translator, Yandex, DeepL…) avec pour chacun des langues acceptées en entrée et en sortie différentes.

Vous aurez différentes possibilités en terme de traduction et de méthodes.

Après avoir choisi la langue voulue depuis le programme (plusieurs centaines disponibles), vous pourrez importer les fichiers (via un glissé-déposé) depuis l’interface, ajouter les fichiers à traduire depuis le menu contextuel de la souris (menu du clic droit) ou effectuer un raccourci clavier après avoir sélectionné le texte à traduire.

Il sera possible de donner la traduction sous forme d’info-bulle (le texte n’est alors pas modifié), ou bien traduire l’intégralité du texte présent dans le document dans la langue voulue.

Dans ce cas, les fichiers originaux seront alors sauvegardés dans un dossier à part et les documents seront directement traduits dans leur intégralité.

Coté sécurité, contrairement aux autres traducteurs en ligne, vos fichiers ne sont ni téléchargés ni enregistrés sur un serveur distant. Ils sont gérés localement sur votre ordinateur afin que vous conserviez la confidentialité totale de vos données.

  Comment télécharger STDU Viewer ?

La traduction fonctionnera pour tous les fichiers Office (Word, Excel, PowerPoint), les documents PDF, les fichiers ouverts depuis les éditeurs classiques tels que Notepad et autres, ainsi que les documents Trados (.sdlxliff), Memoq (.mqxlz), WordFast Pro (.txlf), CafeTran (.xlf), Memsource (.mxliff) et Déjà Vu (.dvprj).

Il s’agit d’un outil extrêmement pratique et rapide qui vous permettra d’obtenir des documents de langue étrangère directement dans votre langue afin de les exploiter, ou pour vous aider à traduire des passages tout simplement.